downloads
სიახლეები
ქართული წიგნის ეროვნული ცენტრის მიერ უცხოელი გამომცემლებისთვის გამოცხადებულ მთარგმნელობითი პროგრამის „ქართული ლიტერატურა თარგმანებში“ მესამე სააპლიკაციო პერიოდის ფარგლებში შემოსული განაცხადებიდან, ცენტრის სამეთვალყურეო საბჭოს გადაწყვეტილებით, დაფინანსდება 29 საერთაშორისო პროექტი:
გერმანია
ავსტრია
იტალია
საფრანგეთი
აზერბაიჯანი
ისრაელი
გერმანია
- გოდერძი ჩოხელი - წითელი მგელი - Frankfurter Verlagsanstalt
- აკა მორჩილაძე - ობოლე - Mitteldeutscher Verlag
- ლევან ბერძენიშვილი - წმინდა წყვდიადი - Mitteldeutscher Verlag
- სოსო დუმბაძე - კოტე მიქაბერიძე - Schüren Verlag GmbH
- ლია ლიქოკელი, შოთა იათაშვილი, გაგა ნახუცრიშვილი, ანდრო ბუაჩიძე - პოეზიის ანთოლოგია - Edition Virgines e.K.
- ლია სტურუა - პოეზიის კრებული - Edition Monhardt
- ზურაბ ლეჟავა - მოთხრობების კრებული - Edition Monhardt
- გელა ჩქვანავა - დაუმთავრებელი ამბავი - Verlag Voland & Quist GmbH
- კოტე ჯანდიერი - გლობალიზაცია - Klak Verlag
- ზურაბ რთველიაშვილი - პოეზიის დიქტატურა - Klak Verlag
- ირაკლი ჩარკვიანი - მშვიდი ცურვა - J & D Dagyeli Verlag GmbH
- ბესიკ ხარანაული - პოეზიის კრებული - J & D Dagyeli Verlag GmbH
- მარი ბექაური, ნინო „ანინა“ ტეფნაძე, ქეთევან ბახია, ანა კორძაია-სამადაშვილი, ნესტან ნენე კვინიკაძე, ლია ლიქოკელი, თამთა მელაშვილი, რუსუდან რუხაძე, ნინო თარხნიშვილი, ნინო სადღობელაშვილი, თეა თოფურია - ქალი მწერლების მოთხრობათა ანთოლოგია - Edition fünf. Verlag Silke Weniger
- დათო ბარბაქაძე - ლექსების კრებული - Pop-Verlag Ludwigsburg
- ილია ზდანევიჩი - აღფრთოვანება - MSB Matthes & Seitz Berlin Verlagsgesellschaft GmbH
- ოთარ ჭილაძე - გოდორი - Matthes & Seitz Berlin
- მერაბ მამარდაშვილი - მეტაფიზიკა - Matthes & Seitz Berlin
- თეიმურაზ I, ვახტანგ VI, დავით გურამიშვილი, არუთინ საიათ ნოვა, ბესიკი, ილია ჭავჭავაძე, ვალერიან გაფრინდაშვილი, ალექსანდრე აბაშელი, იოსებ გრიშაშვილი, გალაკტიონ ტაბიძე, პაოლო იაშვილი - ანთოლოგია - Wallstein Verlag GmbH
- ნანა ექვთიმიშვილი - მსხლების მინდორი - Suhrkamp Verlag AG
- აკა მორჩილაძე - მამლუქი - Weidle Verlag
- მიხეილ ჯავახიშვილი - მოთხრობების კრებული - Arco Verlag GmbH
- ოთარ ჩხეიძე - ბორიაყი - Arco Verlag GmbH
- გრიგოლ რობაქიძე - ჩაკლული სული - Arco Verlag GmbH
ავსტრია
- ეკატერინე ტოგონიძე - ასინქრონი - Septime Verlag
- თამარ თანდაშვილი - სტაფილოსფერი ბაბუაწვერების ქარბუქი - Rezidenz Verlag
იტალია
- ბექა ქურხული - ქალაქი თოვლში - Stilo Editrice Soc. Coop. R.L.
საფრანგეთი
- ერლომ ახვლედიანი - კოღო ქალაქში - Le Serpant a plumes (inprint of La Martiniere et compagnes)
აზერბაიჯანი
- არჩილ ქიქოძე - სამხრეთული სპილო - Qanun Publishing House
ისრაელი
- თეა თოფურია, ბათუ დანელია, ლელა სამნიაშვილი, ნიკა ჯორჯანელი, ზვიად რატიანი, პაატა შამუგია - პოეზიის ანთოლოგია - Pardes Publishing LTD.