Granted projects within the GNBCs program "Foreign Literature in Georgian Translations" for Georgian publishers are the following:

• Robert Burns – Lyrics and Songs - Giorgi Gokieli (Translator) - Sulakauri Publishing;
• George Gordon Byron - Lyrics - Otar Tsiskadze (Translator) - Music Foundation;
• Kurt Vonnegut – Slaughterhouse-Five - Keti Kantaria (Translator) - Diogene;
• Alice Munro - Dear Life - Gia Chumburidze (Translator) - Diogene;
• Julian Barnes - England, England - Zaza Chiladze, Gia Chumbiridze (Translators) - Diogene; 
• John Fowles - The French Lieutenant's Woman - Tamar Japaridze (Translator) - Diogene; 
• Gillian Flynn – Gone Girl - Irakli Lomouri (Translator) – Palitra L;
• Dean Koontz - Odd Thomas - Irakli Lomouri (Translator) - Palitra L;
• Katie Ruth Davies – Blood Omen: Drawn to Darkness - Anna Chichinadze (Translator) - Sulakauri Publishing; 
• René Descartes - Passions of the Soul - Darejan Labuchidze (Translator) - Agora;
• Marcel Proust - Sodom and Gomorrah - George Kakhaberi, Nato Khevsurishvili (Translators) - Artanuji;
• Pier Paolo Pasolini - Hustlers - Khatuna Tskhadadze (Translator) - Diogene;
• Alessandro Baricco - Twentieth - Khatuna Tskhadadze (Translator) - Uncle Nodar's books;
• Carlo M. Chipolla – Funny but not too much - Khatuna Tskhadadze (Translator) - Uncle Nodar's books;
• Ameen Rihani, Gibran Kahlil Gibran – Short Prose, Essays - Darejan Gardavadze, Nino Dolidze, Izolda Grdzelidze, Inga Zurabishvili, Nino Surmava (Translators) – Artlines (Georgian Academic Books);
• Giorgos Seferis - Lyrics - Maya Kakashvili, Mariam Tsiklauri (Translators) - Intelekti;
• Dimitris Dimitriadis - I am Dying as a Country - Tatia Mtvarelidze (Translator) - Logos;
• Svetlana Alexievich – The Chernobyl Prayer: Chronicles of the Future - Nino Bekishvili (Translator) – Artanuji.